email2trac chokes if debug is on and From header has non-ASCII characters

[jsoderba@…]

I sent a test mail with Mozilla Thunderbird with the sender set to "Jan Söderback <jsoderba@…>" in UTF-8. The server is CentOS 5.2 with Postfix 2.3.3 and trac 0.10.4

Raw mail header:

From: =?UTF-8?B?SmFuIFPDtmRlcmJhY2s=?= <jsoderba@llsdata.fi>

From syslog:

Sep  2 13:28:28 alfa email2trac: Traceback (most recent call last):
Sep  2 13:28:28 alfa email2trac:   File "/usr/local/bin/email2trac", line 1227, in ?     tktparser.parse(sys.stdin)
Sep  2 13:28:28 alfa email2trac:   File "/usr/local/bin/email2trac", line 807, in parse     self.new_ticket(m, spam_msg)
Sep  2 13:28:28 alfa email2trac:   File "/usr/local/bin/email2trac", line 683, in new_ticket     self.set_ticket_fields(tkt)
Sep  2 13:28:28 alfa email2trac:   File "/usr/local/bin/email2trac", line 665, in set_ticket_fields     print u'user_dict[%s] = %s' %(name, value)
Sep  2 13:28:28 alfa email2trac: UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\xe4' in position 35: ordinal not in range(128)

If debug is 0 everything works as expected.

[anonymous]

which version of email2trac do you use? I am trying to reproduce it. My version of email2trac uses a different statement:

                        if self.DEBUG:
                                print 'user_dict[%s] = %s' %(name, value)

without the u'...'

[bas]

Could not reproduce this error with trunk version